Đa phương tiện

PHỤ ĐỀ

13
09/2015

Người đăng: Hoa Đỗ
Danh mục: Đa phương tiện

➭ Bạn vừa tìm được một video clip rất bổ ích nhưng bạn lại không hiểu hết được ngôn ngữ trong clip?

➭ Bạn lo sợ không biết mình đã hiểu đúng nội dung trong clip chưa?

➭ Bạn muốn tất cả clip mình có đều được chèn phụ đề theo tiếng mẹ đẻ của mình?

➭ Hay bạn muốn video bạn làm ra được dịch và chèn phụ đề theo nhiều ngôn ngữ khác nhau để video đó được phổ biến rộng rãi hơn?

➭ Và bạn đang băn khoăn dịch vụ chèn phụ đề ở đâu chất lượng nhất?

➭ ...

Đó là lúc bạn đến với chúng tôi - công ty dịch thuât ABC- nơi tất cả băn khoăn của bạn đều được giải đáp thỏa đáng nhất.

Phụ đề là gì?

Phụ đề là phần chữ được chèn vào video, được dịch từ ngôn ngữ gốc trong video sang một ngôn ngữ khác hay giữ nguyên ngôn ngữ gốc theo yêu cầu để đáp ứng nhu cầu xem của nhiều đất nước khác nhau. Phần chữ phụ đề được chạy khớp với lời thoại trong video, giúp người nghe có thể vừa nghe được giọng và tiếng gốc của video vừa hiểu được lời thoại dễ dàng cùng một lúc. Đây là phương pháp dịch video thông dụng nhất trên thị trường hiện nay.

dịch phụ đề.jpg

Phụ đề được chèn vào video clip

Dịch vụ dịch và chèn phụ đề video clip chuyên nghiệp tại Dịch Thuật ABC

Là một trong những công ty dịch thuật uy tín, chất lượng và tận tâm với khách hàng nhất cả nước, chúng tôi tự hào là điểm đến đáng tin cậy của quý khách có nhu cầu sử dụng dịch vụ làm phụ đề cho video clip. Tại Dịch Thuật ABC, chúng tôi cung cấp cho quý khách dịch vụ làm phụ đề cho tất cả các loại video như:

➭ Các thể loại phim ảnh

➭ Các video hướng dẫn, đào tạo

➭ Các video quảng cáo

➭ Cùng nhiều loại video clip khác

Tại sao bạn nên chọn Dịch Thuật ABC?

Dịch vụ dịch thuật chuyên nhiệp và chèn phụ đề đa dạng: 50 ngôn ngữ và 58 chuyên ngành.

✔ Quy trình dịch và chèn phụ đề chuyên nghiệp, ứng dụng các công nghệ tiên tiến hàng đầu thế giới và các phần mềm chuyên dụng như: Aegisub, Corel Video Studio Pro, Audio Mixer video,...

✔ Phụ đề hiển thị sắc nét, khớp với nội dung và lời thoại, có thể chạy trên mọi chương trình video và thiết bị như Apple, Adole, Panasonic, Toshiba, Sony,...

✔ Đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, giỏi chuyên môn, nhiệt tình, sẵn sàng phục vụ và đáp ứng mọi yêu cầu của quý khách 24/7

Xem thêm: Phiên dịch nối tiếp

Hãy đến với dịch thuật ABC để lĩnh hội mọi tri thức của thời đại.

 

Địa chỉ: 43 Giảng Võ, Đống Đa, Hà Nội

Điện thoại: 0944.555.000 & 0944.555.222

Email: sales@dichthuatabc.com

Website: www.dichthuatabc.com

Bài viết liên quan